Explore all free things
Six readers sitting together on a lawn and discussing books.100% FREE
Art & culture

Between Two Tongues — an Arabic–English translation majlis

Bring a line that is difficult to translate and explore what changes when words cross languages. Writer and translator Maryam Al Dabbagh leads a participatory majlis about mother tongues, identity and the meanings that resist translation.

Representative book discussion photograph; not this majlis, its participants or 421 Arts Campus.

Al Mina, Abu Dhabi · 421 Arts Campus, Zayed Port, Al Mina, Abu Dhabi

When to go

27 November 2026, 6:00–8:00 pm.

Registration required. Check the organiser for remaining spaces.

Who can go

Free translation majlis · booking required

What’s free & what to know

  • Book a free place through 421; current booking options offer one or two tickets.
  • English and Arabic; no prior experience required.
  • The organiser says open to all but gives no numerical age guidance; this is a reflective language discussion.
  • Participants are encouraged to bring a passage translated between Arabic and English, or one they would like to translate.
Sources & photo credit

Last successfully checked 29 Oct 2026. Availability can change; check with the organiser before travelling.

29 October 2026: Current original page and free ticket controls:27November18–20,English/Arabic,no prior experience,open to all(no numeric child ages).Bring translation passage;booking confirmation needed.

421 Arts Campus

Current programme

Official visitor information and map

Photo: Slc-media-wiki / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · Resized and compressed to WebP; original photograph proportions preserved.